「世界汉学中心」

——世界汉学家的海滨书房

　　以汉为桥，共促文明对话；以学为媒，深耕中外互鉴。为打造全球汉学研究国际协作高地，搭建跨文明深度对话专业平台，推动中国文化与世界多元文明双向交流，世界汉学中心正式启动2026年海外汉学家及学者驻留计划，面向全球诚邀深耕汉学领域、致力于中国研究的专家学者齐聚一堂，共探汉学新知，共推文明共生。

　　中心可同步容纳10+位汉学家同时驻留驻场，配备一体化办公室、图书馆、数据中心以及高标准客房等完善的学术设施，已累计吸引全球500+位知名学者入驻。

入驻学者掠影

　　具体合作方式与申请渠道如下：

　　一.期待合作学者

　　1.从事中国相关主题翻译工作资深译者，有代表翻译作品；

　　2.聚焦汉学及中国研究相关领域研究者，具有博士学位；

　　3.正在撰写与中国相关的专著、文章的作者，有代表作品；

　　4.已形成明确中国研究计划，具备成熟项目执行能力、需依托中心资源开展深度研究或项目推进的学者。

　　5.年龄25-65岁，身心健康，遵守中国法律法规。

中心主承办学术活动掠影

　　二.世界汉学中心可以提供什么？

　　1.国际机票（经济舱）：为在国际汉学领域具有深厚学术资历、重大研究成果及广泛影响力的资深专家，经综合评定后，提供入驻期间往返中国的国际机票，其他人机票自理；

　　2.住宿保障：提供免费住宿房间，配套齐全生活服务，满足入驻期间的日常起居需求；

　　3.办公支持：提供独立办公室和共享办公区域，以及网络、办公设备、会议室等基础办公条件；

　　4.项目合作：优先推荐驻留译者参与中国经典及优秀当代作品翻译项目；

　　5.出版支持：优先支持驻留学者的学术著作翻译成中文，并协助在中国出版发行；

　　6.学术交流：支持驻留学者举办学术工作坊、专题研讨会等活动；

　　7.成果传播：为每位驻留专家专属录制汉学公开课，依托多元传播平台，助力学术观点与研究成果走向更广阔的国际舞台；

　　8.生活津贴：与北京语言大学开展合作研究或参与相关项目的驻留专家，将额外获得生活津贴支持。

　　三.申请方式

　　（一）申请材料：

　　1.填写《世界汉学中心2026年入驻申请表》世界汉学中心2026年入驻申请表.docx；

　　2.个人学术简历；

　　3.护照首页扫描件；

　　（二）提交方式：请将所有申请材料电子版发送至：xudonghao@blcu.edu.cn；

　　（三）申请截止日期:全年开放申请，根据申请先后顺序进行入驻安排。

　　四.遴选与通知

　　世界汉学中心将组建评审委员会，遵循“公平、公正、公开”原则，对申请材料进行匿名评审，遴选结果将以邮件的形式通知申请人，入驻期限可根据申请人研究计划灵活协商，原则上单次入驻为7-30天，特殊情况可申请延长（最长不超过2个月）。