在“一带一路”倡议下，为加深两国读者对中尼文化认知，促进中尼文化互译合作，为中尼出版机构及专家人士提供平台，加强中-尼文化互译及文化传播，中国文化对外翻译与传播研究中心与尼泊尔学院将联合主办“中国-尼泊尔文化互译与汉学发展论坛”，从而加强中尼思想文化交流，与中尼学者及专家间的深度合作与经验交流，构建民心相通桥梁。

会议时间

　　2018年10月29日-11月3日：

　　        10月29日 报到；

　　        10月30日 中国-尼泊尔文化互译与汉学发展论坛

　　                        09:00-11:00 开幕仪式

　　                        11:00-13:00 中-尼国际汉学论坛

　　        10月31日 09:30-11:30 中-尼国际出版沙龙

　　                        14:00-17:00 参观当地机构

　　        11月1-2日 尼泊尔当地考察；

　　        11月3日 离会。

会议地点

　　                                                                                        尼泊尔加德满都

会议组织

主办单位：中国文化对外翻译与传播研究中心、尼泊尔学院

会议议题

1、中国-尼泊尔文化互译

2、尼泊尔汉学发展

3、中国-尼泊尔图书出版

部分与会专家

　　尼方参会嘉宾共100余名，包括尼泊尔文化部部长、中国驻尼泊尔大使馆大使、尼泊尔学院院长以及来自尼泊尔知名汉学家、翻译家、专家、尼泊尔主流出版社代表等。

　　中方嘉宾共10余名，来自文学出版走出去版权机构负责人，以及学术和翻译领域专家。

会议参与方式

个人申请或单位申请，提交会议回执，由主办方安排。

会议使用语言

会议使用中文与尼泊尔语两种语言，配备翻译。

与会费用

本次会议不收取任何费用，国际差旅和食宿自费，费用交由会务组统一安排。

联系方式

咸 慧 电话：15117912856

咸 慧 邮箱：xianhui@cctss.org

会议回执及正式邀请函

请于2018年10月15日前填写会议回执报名，主办方将于10月20日前向您发出正式邀请。