著译:
1)李伟荣著,《中国文化典籍翻译与文化软实力研究》,上海:上海交通大学出版社,2015年;
2)李伟荣著,《英语世界的<易经>研究》,北京:中国社会科学出版社(即将出版);
3)李伟荣译,《社会契约论》,北京:外语教学与研究出版社(即将出版);
4)李伟荣翻译并审校,《徐霞客游记》(英汉对照)(《大中华文库》之一),长沙:湖南人民出版社(即将出版);
5)李伟荣主编(排名第三),《典籍翻译研究》(第六辑),北京:外语教学与研究出版社,2013年;
6)李伟荣审校并撰写中英文“序言“,《尚书》(英汉对照)(《大中华文库》之一),长沙:湖南人民出版社,2013年;
7)李伟荣(排名第三)译,《游戏测试精通》,北京:清华大学出版社,2007年;
8)李伟荣主编(排名第二),《英语应用文写作》,长沙:湖南大学出版社,2005年。