罗马大学汉语教师
Si laurea in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università di Roma Sapienza con una tesi sulla traduzione di "The Waste Land" di T.S.Eliot in cinese. Presso lo stesso ateneo svolge un dottorato di ricerca in letteratura cinese moderna, affrontando l'analisi delle opere dello scrittore cinese Qian Zhongshu (1910-1988) e l'uso delle citazioni nel suo metodo comparativo, con particolare riferimento alle citazioni in lingua italiana. Studia durante il dottorato per un anno presso l'Università di Pechino con il professor Zhang Hui. Ha insegnato in vari atenei italiani e esteri (Università di Milano Bicocca, Università Normale di Nanchino, Università di Campobasso, Università di Roma Tre, Think Global School a Pechino, Unitelma Sapienza). Oggi è professore associato di lingua e letteratura cinese presso l'Università degli Studi internazionali di Roma.
Aree di ricerca: Didattica del cinese, in particolare didattica della scrittura; Rapporti culturali e letterari fra Italia e Cina nel Novecento con particolare riguardo alla Qian Xue.
专著:
1. coautrice di (2020) Parliamo cinese 3 ISBN: 978-88-203-9448-6, Ed. Hoepli (MILANO) Altri autori: MASINI F, ZHANG TONGBING, LIOI T, WANG RUI, GABBIANELLI G
2. coautrice di (2019) Introduzione alla Scrittura Cinese - Volume 2 ISBN: 9788820392857, Ed. Hoepli (MILANO) , vol. 2. Altri autori: DE BENEDITTIS A
3. (2016) Viaggio in Cina 1907-1908- Diario di Giovanni Vacca ISBN: 9788864433950, Ed. L’ASINO D’ORO (Roma)
4. coautrice di (2016) Introduzione alla scrittura cinese ISBN: 9788820372019, Ed. Hoepli (MILANO). Altri autori: DE BENEDITTIS A
5. (2014) Qian Zhongshu in others’ words ISBN: 9789865659011, Ed. Zhongyang Daxue Chuban Zhongxin (Taiwan)
6. traduzione di (2013) Qian Zhongshu, Uomini Bestie Demoni ISBN: 978-88-548-5912-8, Ed. Aracne Editrice (ROMA)
7. (2003) T.S.ELIOT IN CHINA: A CULTURAL AND LINGUISTIC STUDY OF THE TRANSLATION OF THE WASTE LAND IN CHINESE, Ed. Hong Kong Baptist university (Hong Kong)