维罗纳大学外国语言文学系（DLLS, U-Verona）设有中国语言文学专业，除了外聘威尼斯大学的白丹烨之外，专职教师是毕业于威大、曾在比科卡大学工作的毕芭娜（Barbara Bisetto），她着力于文言和白话小说及其翻译的古典文学研究，编著有《古诗文本在中国和日本的嬗变》（La trasmissione del testo poetico in Cina e in Giappone, Mimesis, 2018）、《红线：唐传奇选》（Il laccio scarlatto: Testo cinese a fronte, Marsilio, 2010），译著有《杜律演义》（2017），并为Bompiani百科辞典撰写干宝、李清照、凌濛初、李宝嘉、刘鹗等多条中国古典文学相关条目（2005-2006），目前正在翻译《娇红记》。

1992-1998: Laurea in Lingue e Letterature Orientali (Lingua Cinese quadriennale), Università Ca’ Foscari Venezia, conseguita in data 03-07-1998 presso l’Università Ca’ Foscari Venezia, con votazione finale di 110/110 e lode. Titolo della tesi di laurea: Il suicidio femminile in Cina: tra storia, società e letteratura. Analisi di tre fonti letterarie della dinastia Qing (1644-1911). 

2000-2003: Dottorato di ricerca in Civiltà dell’India e dell’Asia Orientale I Ciclo Nuova Serie, conseguito in data 29-01-2004 presso l’Università Ca’ Foscari Venezia. Titolo della tesi di dottorato: "La morte le si addice. Etica ed estetica del suicidio femminile nella Cina imperiale”.