教育背景

河内大学 – 现代汉语专业 – 本科

2008 年 9 月 – 2012 年 6 月

• GPA 8.0/10.0

第十届汉语桥大学生中文比赛河内赛区二等奖（2011 年 5 月） 

优秀毕业证书

北京语言大学 – 语言学及应用语言学专业 – 硕士

2013 年 9 月 – 2016 年 6 月

• GPA 85.4/100

第六届北京高校外国留学生汉语辩论邀请赛冠军（2014 年 6 月）

第六届北京高校外国留学生汉语之星的“汉语之星”称号（2015 年 6 月） 

首届“我是汉语演讲家”留学研究生汉语演讲大赛二等奖（2013 年 12 月） 

北京语言大学第五届“你好，先’声‘”语音语调大赛二等奖（2014 年 11 月） 

北京语言大学第五届“思语杯”中文辩论赛最佳辩手（2014 年 12 月）

北京语言大学 2013-2014 学年以及 2014-2015 学年优秀国际学生

2014 年及 2015 年获得北京语言大学平安友谊奖及突出贡献奖

活动经验

2010 年 8 月及 2011 年 12 月：作为河内大学优秀学生代表参加中越建交 60 周年以及 62 周年的青年大联欢会

2011 年 9 月：担任河内大学中文系举办的庆祝中华人民共和国成立 62 周年联欢晚会的主持人

2011 年 11 月：担任河内大学举办的北京教育说明会翻译组组长

2013 年 9 月 - 2013 年 12 月 ：北京语言大学研究生会新闻部成员，主要跟拍和写下研究生会举办的活动的新闻 

2014 年至 2016 年 ：北京语言大学学生国际交流协会的成员

2018 年年初及 2020 年年初：担任中国工商银行河内分行新年晚会主持人 

2018 年 11 月：担任中国工商银行胡志明市代表处开业典礼主持人

2020 年 07 月：荣获中国工商银行河内分行 2020 年中文大赛一等奖

2020 年 10 月：荣获汉语桥·五乐洲 全球音乐才艺视频大赛特别奖

2020 年 12 月：荣获中国工商银行集团2020 年中文大赛一等奖

工作经验

中国工商银行河内分行 - 客户经理

2017 年 4 月至今

自入行以来，我一直以勤恳、兢业、忠于职守、尽职尽责、爱岗敬业的精神对待自己的工作，从一开始的资金交易员升为现在的客户经理，除顺利完成主要工作职责，无重大差错外，还完成了以下突出成果：

1. 作为牵头员工负责分行新系统投产工作，在赴北京及杭州参与新系统投产监测事宜后负责分行内转培训，实现顺利成功投产。

2. 具有较强营销能力，连续两年成功营销越南一家本地银行签署融安e 信合同，并指导日常使用。

3. 联动营销意识强，沟通能力突出，通过连续联动营销越南央行及工银亚洲建立债券交易关系，顺利协助双方完成债券交易，工行的服务获得了越南央行及工银亚洲的高度认可。

4. 我还利用自己专业的强项，积极跟踪市场信息，将新闻翻译成中文资 料，为提高团队凝聚力贡献自己的力量。此外，积极协助人力资源部联系母校推荐应聘人选。

总结：本人以积极向上的态度做好本职工作的同时，能够积极接受，认同不同文化，做工行价值观实践者、传播者，充分践行了工行全球视野的工作思路。

Vnexpress（越南电子报）- 编译（兼职）

2012 年年底至 2013 年年初

本人在报社社会新闻部门工作，主要职责为寻找热门及引人注目的话题， 翻译成越南语并编辑成越南新闻格式，有时候也寻找同一类主题但不同内容的新闻进行合成、调整、翻译并编辑成综合性新闻。